![]() |
|
| |
||
| 1999年5月27日のDaily Yomiuriに掲載された記事です。 | ||
|
May 27, 1999 By Darron Hargreaves, Daily Yomiuri Staff Writer SPEAKING OF WHICH Entrepreneur Koichi Maeda is Japan's most vociferous and dedicated hemp advocate, for several reasons. There is the obvious one, which he makes no bones about. He is the author of "Marijuana Seishun Ryoko" (A Young Man's Marijuana Travels), a book that has sold 75,000 copies in Japan. In it, he draws from his travels in 50 countries to describe various adventures and experiences. "I first became interested in a certain part of the hemp plant about 30 years ago," says Maeda, who is coming up on 50. "But over the past six or seven years, I have become interested in the entire plant." Maeda is convinced that hemp is one of the most valuable, versatile plants in the world and he is continually amazed that its cultivation has been outlawed in Japan and many other parts of the world. He will point out that hemp is used to make clothing, rope, paper, building materials, cosmetics and medicine.
He is not alone. Hemp activists around the world are clamoring for the
legalization of "industrial" hemp. Its benefits are numerous and varied.
It would no doubt work similar wonders in Japan. Plus, it makes pretty good
eating, believe it or not. On Aug. 15, 1998, Maeda opened Tokyo's first
hemp restaurant--Asa Cafe--in Shimokitazawa. It's a cozy little place that
features hemp placemats, a hemp particle board wall, hemp flower designs and
a menu comprising things you would never imagine could be made from hemp.
But that was hardly the point when Maeda opened Asa Cafe, 53 years to the
day after Japan surrendered to the Allies to end World War II. He opened the
restaurant to demonstrate the versatility of hemp and protest what he feels
is the government's weak-kneed approach to hemp legislation. "I opened on Aug. 15 to commemorate Japan's defeat," he said. "Hemp was
legal in Japan until the end of Word War II, when it was banned by the
Occupation Forces. It was a part of our culture, it was used in Shinto
rituals. Even today, the Emperor wears hemp clothing on some occasions. For
the last 50 years we have been alienated from our hemp culture, we are
stilled ruled by the American occupation." According to Maeda, the only place where hemp plants can be legally grown in
Japan is in Tokushima Prefecture, on a group of islands near Osaka, where it
is allowed only if a special permit is obtained. "The government seems to think hemp is the most dangerous plant in the
world, but the Health ministry has never investigated it," he said. "Never. Maeda, who also runs a similar restaurant in Osaka, admits he doesn't make
money on Asa Cafe. "I never planned on making a profit," he says. "I just
want to lose as little as possible." A few blocks from the cafe he operates a hemp clothing and "paraphernalia" Of great interest to Maeda is the possibility that the U.S. federal government may legalize the use of marijuana for medicinal purposes in December. Some states have already approved it, but a federal ruling, he feels, may prompt some action in Japan. "We always follow the lead of the United States," he said. "I believe that eventually (legalization) will happen here, but it will be a very slow process. Maybe 100 years."
In the meantime, there are hempburgers to be had. Funny thing though, once
you've munched down a few hemp dishes, you get this overpowering urge to
light up a smoke.... The Daily Yomiuri |
|
|